Client: CARRON SPA - GARBARI SERVIZI SRL
Localité: BESENELLO (TN) - ITALIE
Secteur d'application: STATION DE TRAITEMENT DES EAUX USÉES URBAINES
Objectifs
L’épurateur d’eau Trento 3 est une installation innovante, de grande taille mais parfaitement intégrée, qui utilise une technologie de pointe pour traiter les eaux usées d’une vaste zone de Trente et les rejeter ensuite dans l’Adige, en minimisant tout impact sur l’environnement (visuel, odeurs, bruit) et pour produire de l’énergie à partir de biogaz. Pour cet ouvrage, le concepteur du client avait déjà prévu, lors de la phase d’autorisation, de recouvrir les regards et les compartiments des bassins de traitement avec des couvertures aveugles en PRV pour contenir les odeurs, ce qui garantirait une fonctionnalité durable de l’ouvrage, sans nécessiter d’entretien. Le matériau devait également répondre à des charges de conception extrêmement élevées par rapport à la norme (zones de circulation : 10 kN sur empreinte de 200x200mm, grue : 42,7 kN sur une empreinte de 190x150 mm, zones piétonnières : 4,00 kN/m²) et des déformations admissibles particulièrement limitées (L/250 également en cas de charge cyclique), présenter des éléments de fixation qui ne dépassent pas la surface de circulation et des éléments de levage dissimulés, le tout dans des conditions environnementales très préjudiciables aux propriétés du matériau.
Solution adoptée
La conception des couvertures, également de grandes dimensions et avec des redans particuliers pour le passage de la tuyauterie, a été effectuée en collaboration avec l’entreprise Garbari Servizi Srl de Trente, chargée de calculer et de fournir les structures de support en acier inoxydable. Le calcul de structure des éléments en PRV a été effectué par le bureau d’études de M.M. en collaboration avec le « Politecnico » de Milan et les résultats ont été étayés par des essais de calcul effectués en usine. Le dimensionnement a permis de déterminer la portée maximale de support des éléments en PRV, sur la base de laquelle les structures de support et les dimensions des couvertures ont ensuite été conçues pour plus de 300 compartiments techniques d’une superficie allant de 0,64 à 24 m². La fourniture a été effectuée en plusieurs lots, en commençant par des éléments moulés sur mesure afin de minimiser les déchets ; chaque élément a été doté d’un dispositif de levage à vis repliable, adapté à l’utilisation de systèmes de manutention dans la station. Des blocs d’acier spéciaux avec des plaquettes ont été prévus sur la charpente métallique pour assurer la fixation.
